تبليغاتX
زبان و ادبیات عرب
زبان و ادبیات عرب
دانلود مقالات علمی پژوهشی عربی,دانلود کتب تخصصی عربی،معرفی شاعران و نویسندگان عرب 
قالب وبلاگ

 

دیوان ادونیس

 

برای دانلود دیوان ادونیس روی لینک زیر کلیک کنید .

 

ادونیس

 


برچسب‌ها: دیوان, ادونیس, دیوان ادونیس
[ دوشنبه 21 فروردین1391 ] [ ] [ ELI ]

البلاغةُ الواضِحَةُ 

 تأليف علي الجارم و مصطفى أمين  

 

برای دانلود کتاب البلاغةُ الواضِحَةُ  بر روی لینک زیر دانلود کنید.

 

البلاغه الواضحه

 


برچسب‌ها: البلاغة الواضحة, دانلودالبلاغة الواضحة
[ شنبه 19 فروردین1391 ] [ ] [ ELI ]

تاریخ الآداب العربیة

نوشته لوئیس اب شیخو

 

برای دانلود کتاب تاریخ الآداب العربیة روی لینک زیر کلیک کنید.

 

تاریخ الآداب العربیة


برچسب‌ها: دانلود تاریخ الاداب العربیة لوئیس شیخو
[ شنبه 19 فروردین1391 ] [ ] [ ELI ]

محمود درویش

 

محمود درویش (زادهٔ ۱۳ مارس ۱۹۴۱ - ۹ اوت ۲۰۰۸) شاعر و نویسنده فلسطینی بود.

او بیش از سی دفتر شعر منتشر کرد و شعرهای او که بیشتر به مساله فلسطین مربوط می‌شد در بین خوانندگان عرب و غیر عرب شهرت و محبوبیت داشت. برخی از شعرهای او به فارسی ترجمه و منتشر شده است.

او مدتی عضو سازمان آزادیبخش فلسطین بود و در ۱۹۹۹ در اعتراض به پذیرش توافق‌های اسلو از این سازمان استعفا داد.

درویش در ۱۳ مارس ۱۹۴۱ در روستای البروه در شرق شهر عکا در فلسطین به دنیا آمد. وی سال‌های زیادی از عمرش را در قاهره، بیروت، تونس و پاریس به تبعید گذراند

محمود درویش در اوت ۲۰۰۸ در پی عمل جراحی قلب در تگزاس آمریکا در گذشت.

 

تونس
برچسب‌ها: محمود درویش, شاعرمعاصر عرب
ادامه مطلب
[ شنبه 12 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]

نزار قبانی

 

نِزار قَبانی, (زاده ۲۱ مارس ۱۹۲۳، درگذشته ۳۰ آوریل ۱۹۹۸) از بزرگ‌ترین شاعران و نویسندگان جهان عرب بود.

نزار در یکی از محله‌های قدیمی شهر دمشق سوریه به دنیا آمد.

هنگامی که ۱۵ ساله بود خواهر ۲۵ ساله‌اش به علت مخالفت خانواده‌اش با ازدواج با مردی که دوست داشت اقدام به خودکشی نمود. در حین مراسم خاکسپاری خواهرش وی تصمیم گرفت که با شرایط اجتماعی که او آن را مسبب قتل خواهرش می‌دانست بجنگد.

وی به زبانهای فرانسه، انگلیسی و اسپانیولی نیز مسلط بود و مدت بیست سال در دستگاه دیپلماسی سوریه خدمت کرد.


هنگامی که از او پرسیده می‌شد که آیا او یک انقلابی است، در پاسخ می‌گفت: «عشق در جهان عرب مانند یک اسیر و برده است و من می‌خواهم که آن را آزاد کنم. من می‌خواهم روح و جسم عرب را با شعرهایم آزاد کنم. روابط بین زنان و مردان در جهان ما درست نیست.» بخش‌هایی از اشعار نزار قبانی تاکنون به فارسی ترجمه و منتشر شده‌است. مهدی سرحدی، موسی بیدج، موسی اسوار و احمد پوری مترجمانی هستند که تاکنون نسبت به ترجمهٔ بخشی از آثار نزار به فارسی اقدام کرده‌اند.همسر اوسرانجام درجلوی سفارت سوریه درلبنان به دلیل بمبی که در ماشینش گذاشته شده بود به شهادت رسید.

 


برچسب‌ها: نزارقبانی, شاعرمعاصرعرب
[ شنبه 12 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]

آدونیس


علی احمد سعید إسبر معروف به آدونیس (زاده ۱۹۳۰ در روستای قصابین، سوریه) از شاعران معاصر عرب است. وی به علت فعالیت های سیاسی ماه‌های بسیاری را در حبس سپری کرد و سرانجام در سال ۱۹۶۵ به بیروت رفت. جایی که به عنوان دانشمند، روزنامه نگار و منتقد ادبی به فعالیت مشغول شد. او از سال ۱۹۸۶ به عنوان نویسنده آزاد در پاریس در تبعید زندگی می کند.

جایزه ادبی گوته شهر فرانکفورت که ۵۰ هزار یورو ارزش دارد و هر سه سال یکبار اهدا می شود، در سال ۲۰۱۱ در تاریخ ۲۸ آگوست (۶ شهریور) همزمان با روز تولد یوهان ولفگانگ فون گوته شاعر و نویسنده بزرگ آلمان در کلیسای «پل» شهر فرانکفورت به «آدونیس» اهدا می شود. از برندگان پیشین این جایزه می توان به مارسل رایش رانیسکی و پینا باوش اشاره کرد. از ادونیس در سال ۲۰۰۱ نیز با اهدای مدال گوته تقدیر شده بود.

و
برچسب‌ها: آدونیس, شاعرمعاصرعرب
ادامه مطلب
[ شنبه 12 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]

محمد الماغوط

محمد أحمد عيسى الماغوط (1934- 3 أبريل 2006) شاعر وأديب سوري، ولد في سلمية بمحافظة حماة عام 1934. تلقى تعليمه في سلمية ودمشق وكان فقره سبباً في تركه المدرسة في سن مبكرة، كانت سلمية ودمشق وبيروت المحطات الأساسية في حياة الماغوط وإبداعه، وعمل في الصحافة حيث كان من المؤسسين لجريدة تشرين كما عمل الماغوط رئيساً لتحرير مجلة الشرطة، احترف الفن السياسي وألف العديد من المسرحيات الناقدة التي لعبت دوراً كبيراً في تطوير المسرح السياسي في الوطن العربي، كما كتب الرواية والشعر وامتاز في القصيدة النثرية وله دواوين عديدة. توفي في دمشق في 3 أبريل 2006.

عام 1934 كان ميلاد الشاعر محمد الماغوط في مدينة سلمية التابعة لمحافظة حماه السورية، نشأ في عائلة شديدة الفقر وكان أبوه فلاحاً بسيطاً عمل أجيراً في أراضي الآخرين طوال حياته. درس بادئ ذي الأمر في الكتّاب ثم انتسب إلى المدرسة الزراعية في سلمية حيث أتم فيها دراسته الإعدادية، انتقل بعدها إلى دمشق ليدرس في الثانوية الزراعية في ثانوية خرابو بالغوطة، يذكر أن والده أرسل رسالة إلى الثانوية يطلب منهم الرأفة بابنه فقاموا بتعليقها على أحد جدران المدرسة مما جعله أضحوكة زملائه؛ الأمر الذي دفعه إلى الهروب من المدرسة والعودة إلى سلمية .

قام الماغوط بعد عودته إلى السلمية بدخول الحزب السوري القومي الاجتماعي دون أن يقرأ مبادئه، وكان في تلك الفترة حزبان كبيران هما الحزب السوري القومي الاجتماعي وحزب البعث، وهو يذكر أن حزب البعث كان في حارة بعيدة في حين كان القومي بجانب بيته وفيه مدفأة أغرته بالدفء فدخل إليه وانضم إلى صفوفه، لم يدم انتماؤه الحزبي طويلاً وقد سحب عضويتها في الستينات بعد أن سجن ولوحق بسبب انتمائه.

 


برچسب‌ها: محمدالماغوط, شاعرمعاصرعرب
ادامه مطلب
[ شنبه 12 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]
سعاد الصباح


شاعره و نويسنده‌ي كويتي، زاده‌ي 22 ماه مه سال 1942 ميلادي. در سال 1973 ليسانس اقتصاد از دانشگاه قاهره را به دست آورد و فوق‌ليسانس و دكتراي خود را در زمينه‌ي اقتصاد و علوم سياسي، از دانشگاه ساري انگليس اخذ كرد. ادبيات، شعر، اهتمام ويژه به حقوق بشر و آزادي بيان، و دفاع از حقوق زنان از دغدغه‌هاي اصلي اوست. وي علاوه بر همكاري با سازمان‌هاي بين‌المللي، تأليفات بسياري در زمينه‌ي اقتصاد دارد و از شاعران مطرح دنياي عرب به شمار مي‌رود. سعادالصباح چندين مجموعه شعر دارد؛ «بانوي ماسه و ماه» يكي از آن‌هاست كه به فارسي نيز برگردانده شده است. سعاد عضو فعال انجمن‌هايي مانند اتحاديه‌ي نويسندگان، سازمان حقوق بشر در جهان عرب و سازمان جهاني زنان مسلمان شرق آسيا است. شعرهاي او بازتاب درد و رنجي مضاعفند. رنج انساني كه مي‌داند و رنج زن بودن، رنج زني كه بار گران دانستن را در جامعه‌اي ناآگاه بر دوش خويش مي‌كشد، زني كه مي‌خواهد زن باشد، عاشق باشد، اما مقهور تعاريف نباشد، مقهور تعاريف كهن، كه هنوز پس از گذشت قرن‌ها، حرمت نهادن به زن را با عروسك انگاشتن او يكي مي‌داند.


ادامه مطلب
[ شنبه 12 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]

غادة السمان


غادة السمان در ۱۹۴۲ در دمشق در یک خانوادهٔ برجستهٔ محافظه کار متولد شد. پدرش مرحوم دکتر احمد السمان ، رئیس دانشگاه سوریه  و در یک دورهٔ زمانی وزیر آموزش و پرورش بود که خویشاوندی دوری با نزار قبانی شاعر معروف دارد.

غاده نخستین کارهایش را تحت نظارت پدر در سنین نوجوانی به چاپ رساند. وی شدیداً تحت حمایت و تأثیر پدرش بود؛ مخصوصاً که در کودکی مادرش را از دست داده بود. دکتر احمد السّمان که با مدرک دکترا در رشتهٔ اقتصاد سیاسی از دانشگاه سورین فارغ‌التحصیل شده بود، همان قدر که به ادبیات عرب دلبستگی داشت با ادبیات غرب هم مأنوس بود و غادة هم تحت تأثیر همین دیدگاه، در آثارش به سبکی رسید که خاص خودش بود و ترکیبی از هر دوی این نگرش‌ها. به هر حال، مدتی نگذشت که با جامعهٔ سنتی و محافظه‌کار دمشق در تقابل قرار گرفت؛ جایی که سال‌های نخستین زندگی‌اش را در آن بالیده بود.

در ۱۹۶۹ با دکتر بشیر الداعوق  ازدواج کرد؛ او صاحب انتشارات دارالطلیعة و استاد دانشگاه و مدیر سابق بانک است. آنها پسری دارند به نام حازم – که نام او را از یکی از شخصیت‌های کتاب شام غریبان برگرفت – که اینک در مقطع دکترا تحصیل می‌کند. ازدواج آن دو به مثابهٔ یک برخورد بود، یا چیزی که می‌توان آن را تلاقی برف و آتش نامید که از همان تفاوت شخصیت‌هایشان آغاز سرچشمه می‌گیرد؛ بشیر از نسل و خاندان الداعوق بود، خانواده‌ای اهل بیروت و کاملاً سنتی با گرایشات بعثی و خود بشیر نیز این مسأله را کتمان نمی‌کرد و بر همین شیوه بود تا در سال ۲۰۰۷ میلادی وفات پیدا کرد. اما غاده زنی تنها و آزاده بود؛ همانطور که خودش دائماً می‌گفت. اما ازدواج آنها دوام پیدا کرد و غاده نشان داد که یک زن نویسندهٔ خلاق می‌تواند یک همسر وفادار نیز باشد که تا آخرین لحظه زندگی همسرش کنارش باشد و او را در مبارزه با سرطان یاری کند.


برچسب‌ها: غادْه السمان, شاعرمعاصرعرب
ادامه مطلب
[ جمعه 11 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]
مصطفی محمود

مفكر وطبيب وكاتب وأديب مصری هو مصطفى كمال محمود حسين آل محفوظ، من الاشراف وينتهي نسبه إلى علی زین العابدین  وكان توأما لأخ توفي في نفس عام مولده. توفي والده عام 1939بعد سنوات من الشلل، درس الطب وتخرج عام 1953 وتخصَّص في الأمراض الصدرية ،ولكنه تفرغ للكتابة والبحث عام 1960 تزوج عام 1961 وانتهى الزواج بالطلاق عام 1973 رزق بولدين "أمل" و"أدهم". تزوج ثانية عام 1983 من السيدة زينب حمدى وانتهى هذا الزواج أيضا بالطلاق عام 1987.

ألف 89 كتابا منها الكتب العلمية والدينية والفلسفية والاجتماعية والسياسية إضافة إلى الحكايات والمسرحيات وقصص الرحلات، ويتميز أسلوبه بالجاذبية مع العمق والبساطة.

قدم الدكتور مصطفى محمود 400 حلقة من برنامجه التلفزيوني الشهير  العلم والایمان وأنشأ عام 1979 مسجده في القاهرة المعروف بـ  مسجد مصطفی محمود  ويتبع له ثلاثة ‏مراكز‏ ‏طبية‏ تهتم بعلاج ذوي الدخل المحدود ويقصدها الكثير من أبناء مصر نظرا لسمعتها الطبية، ‏وشكل‏ ‏قوافل‏ ‏للرحمة‏ ‏من‏ ستة عشر ‏طبيبًا‏، ‏ويضم المركز‏ أربعة ‏مراصد‏ ‏فلكية‏، ‏ومتحفا ‏للجيولوجيا‏، يقوم عليه أساتذة متخصصون. ‏ويضم‏ ‏المتحف‏ ‏مجموعة‏ ‏من‏ ‏الصخور‏ ‏الجرانيتية،‏ ‏والفراشات‏ ‏المحنطة‏ ‏بأشكالها‏ ‏المتنوعة‏ ‏وبعض ‏الكائنات‏ ‏البحرية‏، والاسم الصحيح للمسجد هو "محمود" وقد سماه باسم والده.


برچسب‌ها: مصطفی محمود, شاعرمعاصرعرب
ادامه مطلب
[ پنجشنبه 10 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]
سمیح القاسم

سمیح‌القاسم در سال ۱۹۳۹ از خانواده‌ای دروزی در شهر زرقاء اردن به دنیا آمد. در شهرهای رامه و ناصره به تحصیل پرداخت و تاکنون در فلسطین زندگی کرده است. سمیح شاعری بسیارگو به شمار می‌آید به‌طوری که در سی سالگی شش مجموعه شعر منتشر کرده بود. نام او با نام محمود درویش پیوند خورده است و این دو دوستانی یگانه به شمار می‌‎آیند. زمانی كه درویش از فلسطین خارج گردید، رابطه‌ی سمیح با او به تیرگی گرایید و مشاجره‌ی آنها به مطبوعات جهان عرب کشیده شد. این دو علیه یکدیگر نامه‌های مفصلی نوشتند که اکنون به صورت کتابی مستقل منتشر شده است. منتقدان برای این نامه‌ها ارزش ادبی و تاریخی فراوانی قائل هستند. سمیح مدت‌ها رئیس اتحادیه نویسندگان عرب در فلسطین بوده و در حال حاضر به فعالیت‌های ادبی و سیاسی مشغول است. او علاوه بر شعر، چند رمان و مقالات ادبی فراوانی نوشته است. نخستین کتاب شعر او با عنوان کاروان‌های خورشید در سال ۱۹۵۸ منتشر شد.


ادامه مطلب
[ پنجشنبه 10 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]
خلیل حاوی

شاعر من لبنان ولد في عام 1919 في الشوير في لبنان وتوفي عام 1982 .درس في المدارس المحلية حتى سن الثانية عشرة حين مرض والده فاضطر إلى احتراف مهنة البناء ورصف الطرق، وخلال فترة عمله عاملاً للبناء والرصف كان كثير القراءة والكتابة ونَظَم الشعر الموزون والحرّ بالفصحى والعامية.
علَّم حاوي نفسه اللغات العربية والإنجليزية والفرنسية حتى تمكن من دخول المدرسة ثم الجامعة الأمريكية في بيروت التي تخرج منها بتفوق مكنه من الحصول على منحة للالتحاق بجامعة كامبردج البريطانية فنال منها شهادة الدكتوراه. وعاد بعدها إلى لبنان ليعمل أستاذا في الجامعة التي تخرج فيها واستمر في هذا العمل حتى وفاته.
ومنذ بداياته ، بدا شعر خليل حاوي وكأنه قد (أدخل رعشة جديدة على الشعر)العربي ، كما قال فكتور هيغو عن شعر بودلير.
فقد ابتعد حاوي عن ارتياد الموضوعات الوصفية والمعاني والصور المستهلكة في شعره واستضاء دربه الشعري بثقافته الفلسفية والأدبية والنقدية وجعل النفس والكون والطبيعة والحياة موضوعَ شعره.
كانت الرموز قوام شعره ، وهي رموز حسية ونفسية وأسطورية وثقافية. كما عرف شعره الرموز المشهدية التي ضمت في قلبها رموزًا متعددة ومتوالدة.
ومع دخول القوات الاسرائيلية إلى بيروت لم يتحمل الشاعر خليل حاوي ما رآه فأطلق النار على راسه في منزله في شارع الحمرا في بيروت فتوفي منتحراً.وبعد نشرت سيرته الذاتية بعنوان رسائل الحب والحياة وذلك بعام 1987.
من دواوینه: نهر الرماد عام1957 -الناي والريح عام 1961 -بيادر الجوع عام 1965 -ديوان خليل حاوي عام 1972 -الرعد الجريح عام 1979 -من جحيم الكوميديا عام 1979

لصديقي  الأعز *ياشار*

[ پنجشنبه 10 آذر1390 ] [ ] [ ELI ]

بدر شاکر السیاب


برای دانلود کتاب دیوان بدر شاکر السیاب روی لینک زیر کلیک کنید. 



برچسب‌ها: دانلوددیوان بدرشاکر سیاب
[ شنبه 25 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

ابن قتیبه

ابن قتيبه از بزرگان ادب، تاريخ و علوم دينى، و در اغلب علوم و فنون متداول زمان خود داراى اثر و تأليف است. با وجود آن‏كه او در حيات علمى فرهنگى قرن سوم چهره‏اى مهم محسوب مى‏شود، از زندگى‏اش چندان اطلاعى در دست نيست و مجموع آنچه تذكره‏نويسان در شرح حال او آورده‏اند، بيش‏تر از چند سطر نيست كه آن هم درباره‏ى كيفيت مرگ او است.

ابومحمد عبداللّه‏ بن مسلم بن قتيبه دينورى (مروزى) پدرش مسلم از اهالى مرو بود؛ بدين سبب او را مروزى نيز گويند. او در سال 213 متولد شد، اما در محل ولادت او اتفاق نظر نيست. ابن نديم ولادت او را در كوفه آورده است،در حالى كه خطيب، زادگاه او را در بغداد مى‏داند. منابع متأخر نيز معمولاً هر دو قول را نقل كرده‏اند، ليكن زادگاهش هر كجا باشد، سكونتش در بغداد امرى قطعى است؛ شهرى كه در آن عهد، كعبه‏ى آمال دانشمندان اسلامى بود. او قبل از آن‏كه عهده‏دار منصب قضا در دينور گردد در بغداد ايام را مى‏گذرانيد و آخرين بار كه از حضور او در اين شهر ياد شده، سال 231 بوده است. ابن خلكان مى‏نويسد:

او كتاب ادب الكاتب را براى ابوالحسن عبيداللّه‏ بن خاقان تصنيف كرد.



برچسب‌ها: ابن قتیبه, دوره عباسی
ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

جاحظ


جاحِظ ،ابوعثمان عمربن بحر(تولد: بصره، عراق، حدود 160/776؛ وفات، بصره، 552/868-869)، تاریخ طبیعی.

جاحظ لقبی است که "چشم بر آمده"معنی می دهد.زشتی چهره او تا به حدی بود که به گفته منابع باعث محرومیتش از معلمی فرزندان خلیفه المتوکل شد. جاحظ با آنکه سخت دلبسته بصره بود ایام مدیدی را در بغداد و سامرا گذراند.اساتید او لغویان و ادیبانی چون اصمعی ابوعبیده وابوزید بودند. وی در میان مطالعات خود به مطالعه ترجمه هایی که به تازگی از آثار یونانی به عمل آمده بود نیز می پرداخت. جاحظ خواننده ای خستگی ناپذیر بود و علاوه بر کتاب ،اطلاعات شفاهی فراوانی نیز از سیاحان، اعراب بادیه، و اصناف مختلف مردم که در بصره یافت می شدند، به دست می آورد.در سیاست ومذهب از مکتب کلامی معتزله پیروی می کرد.این طرفداری را فی المثل در بعضی اثاری که او به دفاع از مشروعیت سلسله عباسی اختصاص داده است می توان دید. وی همچنین ردیه هایی بر آراء یهودیان ومسیحیان نوشته است.وی از طریق تالیف کتاب چندان ثروتی به دست آورد که می توانست حتی بدون داشتن شغل موظفی زندگی خود را به خوبی بگذراند.


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]
ثعالبی

عبدالملک بن محمد ، کنیه اش ابومنصور، ادیب ، شاعر، لغوی و کاتب . او در 350 در نیشابور زاده شد. چون جدّش ، ابوعلی ثعلبی ، پوست روباه را پاک و پیرایش می کرد و از آن پوستین می دوخت ، وی به ثعالبی مشهور شد ( رجوع کنید به ثعالبی ، 1990 الف ، ص 47؛ ابن خلّکان ، ج 3، ص 180؛ جادِر، ص 22ـ23).از دوران کودکی ثعالبی و از تحصیلات و استادان وی آگاهی چندانی نداریم ولی این مقدار معلوم است که وی نزد دانشمند مشهور، ابوبکر محمدبن عباس خوارزمی (متوفی 383)، ادب آموخته و مدتی نیز به تدریس اشتغال داشته است ( د. اسلام ، چاپ دوم ، ذیل مادّه ؛ جادر، ص 59 ـ62). از جمله شاگردان او نورالدین ابوالحسن علی بن حسن باخَرْزی * و ابوالفضل محمدبن حسین بیهقی * بوده اند (عباسی ، ج 3، ص 266؛ جادر، ص 64). وی سپس به کتابت و دبیری ، و تا پایان عمر به تألیف آثار ادبی پرداخت ( رجوع کنید به ثعالبی ، 1990 الف ، مقدمة عطیه ، ص 5 ـ12).


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

ابوالفرج اصفهانی

علي بن الحسين بن محمد بن احمد بن الهيثم بن عبدالرحمن بن مروان بن عبدالله بن محمد بن مروان بن حكم اموي كاتب اصفهاني.

صاحب (مجالس المؤمنين) از بسياري از مورخين مانند يافعي و ابن خلّكان و ابن كثير شامي و ديگران ذكر مي كند كه آنها به سبب اشعار نيك و آثار بزرگي ابوالفرج،در ذكر او احترام و تعظيم و در آخر مبالغه از مدح و اظهار حسرت و تأسف كرده اند بر اين كه شيعه بوده است.
از نسل بني اميّه،شيعه و دوستدار آل ابي طالب پيدا شدن مسأله ي شگفتي است. (1) معروف است كه صاحب بن عباد،حمل بسي بار كتاب در سفر مي كرد،چون كتاب (اغاني) را ديد ديگر چيزي غير از او برنداشت.
تولدش در سنه ي دويست و هشتاد و چهار هجري،و وفاتش در سال سيصد و پنجاه و شش هجري است.


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

حریری

ابومحمد قاسم بن علی بن عثمان حریری بصری از ادبا و لغویان تامی قرن پنجم است که حدود  سال 446 ق در روستای المشان در نزدیکی بصره به دنیا آمد. پس از طی دوران کودکی به بصره رفت و در محضر استادان بزرگی به شاگردی نشست و بر اثر هوش و استعداد سرشارش در علوم دینی و لغت و نحو تبحر یافت و کم کم در خدمت خلفای بغداد و وزرای ایشان به تالیف و تصنیف پرداخت و شهرت بسیار یافت. او سرانجام در 516 ق از دنیا رفت. از حریری چند اثر به یادگار ماند که در این میان مقامات او- که در تقلید کامل از بدیع الزمان به نگارش در آمده بود- شهرت یافت و پس از تصنیف همواره مورد توجه ادبا قرار گرفت و بسیاری درصدد تقلید از او به مقامه نویسی روی آوردند اما سبک دشوار و متانت عجیب او سبب شده که مقاماتش غیر قابل تقلید شود.


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]
ابن عمید
 
«ابوالفضل، محمد بن حسین معروف به ابن عمید»، وزیر آل بویه و از برجسته ترین فرد خاندان عمید، خاندانی که اصالتا از شیعیان قم و از مروّجان این مذهب بوده انددر قرن چهارم هجری می زیسته است.
ولادت
از آنجا که عمران بن عمید را در هنگام وفات کمی بیش از 60سال ثبت کرده است و سال وفات او را بسیاری اوایل 360ه یا 359ه گفته اند، بنابراین معلوم می شود محمد در سال 299یا 300ه. ق پا به عرصه جهان گذاشته است.
روزگار کودکی و نوجوانی و حتّی جوانی را در شهر ری منطقه جبال و فارس پشت سر گذاشت و مدارج علم و دانش را طی نمود و هر روز بر فضل و دانشش افزود  تا اینکه در زمره دانشمندان عصر خویش قرار گرفت.




ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

 ابن قتيبه‏ ى دينورى‏

قرن سوم هجرى از نظر گسترش علوم معقول و فرهنگ اسلامى، يكى از اعصار درخشان تاريخ تمدن اسلامى است كه خود مديون كوشش دانشمندان بسيار است. يكى از اين عالمان ابن قتيبه دينورى (213 - 276 ق)، مؤلف ده‏ها كتاب در موضوعات علوم اسلامى، ادب و تاريخ‏نگارى است كه على‏رغم معروفيت زياد، خود و آثارش كم‏تر مورد توجه بوده‏اند. ابن قتيبه مؤلف چند اثر برجسته‏ى تاريخى همچون عيون الاخبار، المعارف و... نيز هست كه به خاطر شخصيت علمى نويسنده و قدمت آثارش از مهم‏ترين منابع تاريخى درباره‏ى اوضاع سياسى، فرهنگى و نظامىِ سه قرن نخست اسلامى و حتى قبل از اسلام به شمار مى‏روند. در اين مختصر ضمن بيان احوال ابن قتيبه، آثار تاريخى او به بحث گذاشته شده است.
ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

مختصر شناختی از اردشیر

اردشیر در تاریخ ایرانیان جایگاه بسيار مهمي را اشغال میکند ، او کسی است که حکومت ملوک الطوایف را نابود کرد وآن مجد قديمي روزگار كوروش وداريوش كبيرراپس از يكپارچگي تمامي نواحي وگسترش قلمرو سرزمينش به امپراطوري ايران بازگرداند، وجايگاه قديمي عقيده زردشت را بيان و به احياء آيينش تكيه كرد، وبه وسيله آن براي ايرانيان وحدت سياسي و نيروي ديني را مهيا ساخت . واو موسس دولت ساسانی بود که پادشاهانش  تا زمان ظهور اسلام  حکومت را در دست داشتند  وبه سبب اعمال مهمی که اردشیر به آنها پرداخت  با لقب "جامع"شناخته شد ، واین لقب به وحدتی که اردشير آن را تحقق بخشيد اشاره ميكند ،همانطور كه سرزمينش با نام سرزمين اجتماع شناخته شد .ومن در اينجا  به دنبال سخن طولانی از اردشیر در درستي نسبش وتصویر شکل گیری او  وسخن ازاعمال جنگی اش و اصلاحات مختلف او نیستم ،وفقط در این خلاصه به مختصر چيزي به عنوان مقدمه لازم براي این متن نامیده شده به دوره اردشیرتکیه میکنم ، وهرکس بخواهد در اخبا رمربوط به آن وارد شود به آسا نی آن را در منابع عربی می یابد.ودر آن تصویر واضح نسبی از اردشیروجود دارد .


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

خلیل حاوی

 

شاعر من لبنان ولد في عام 1919 في الشوير في لبنان وتوفي عام 1982



ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

شاخصه های کلی ادبیات دوره عباسی

 

شاید بارزترین شاخصه های مهم ادبیات و فرهنگ در عصر عباسیان رویکرد گسترده به فرهنگ ملت های دیگر باشد که عرب ها با آن درآمیختند و این مساله تاثیری آشکار بر همه انواع ادبیات و فرهنگ آنان گذاشت.

تبادل اندیشه ها و فرهنگ ها میان عرب ها و ملت های دیگر در دوره عباسیان رویکردی سازمان یافته پیدا کرد به طوری که جنبش ترجمه در این دوره فعالیتی گسترده یافت و به یکی از مهم ترین پرچمداران فرهنگ تبدیل شد.

 


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

رمزو اسطوره  در شعر خلیل حاوی

خلیل حاوی از پیشگامان شعر معاصر عرب است.او در سال 1925 دریکی از روستاهای لبنان به دنیا آمد.خانواده وی مسیحی بودند.اویگانه شاعریست که به مضمونهای ژرف اندیشه درشعر پرداخته وشعرش مشحون از نهادهای عمیق واشارات نغز فلسفی است.چندان که تاملات هستی شناسانه وصوفیانه ی او شعرش را به خوبی از آثار دیگران متمایز میکند.

خلیل به تاسی از دایی خودشروع به سرودن اشعار عامیانه نمود که اشعارش در روزنامه هایی به نام العرائس ودبور وصیاد به چاپ رسید. مجموعه های شعر او عبارتند از:

1-نهر الرماد(رودخاکستر)

2-النای والریح(نی وباد)

3-بیادرالجوع(خرمنزارهای گرسنگی)

4-الرعد الجریح(تندر زخم آگین)

5-من جحیم الکومیدیا(از دوزخ کمدی)

وآثار منثور وی.خلیل حاوی مدتی نیز بر دانشنامه ی شعر عرب نظارت داشت که چهار جلد از آن در 1974 در بیروت منتشر شد.

 


ادامه مطلب
[ جمعه 24 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

الوسیط فی قواعد املاء و انشاء


المؤلف: عمر فاروق الطباع


برای دانلود کتاب الوسیط فی قواعد املاء و انشاء روی لینک زیر کلیک کنید.

[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]
معجم مقاييس اللغة


المؤلف: أحمد بن فارس بن زكريا أبو الحسين

مجلد 1

مجلد 2


[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

محمد مهدی الجواهری

 

برای دانلود کتاب دیوان محمد مهدی الجواهری روی لینک زیر کلیک کنید.

 

[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

دیوان بدوی الجبل

 

برای دانلود کتاب دیوان بدوی الجبل روی لینک زیر کلیک کنید.

 

[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

دیوان خلیل حاوی

 

برای دانلود کتاب دیوان خلیل حاوی روی لینک زیر کلیک کنید.

 

[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]

دیوان نازک الملائکه

 

برای دانلود کتاب دیوان نازک الملائکه  روی لینک زیر کلیک کنید.

 

 

 

[ شنبه 18 تیر1390 ] [ ] [ ELI ]
.: Weblog Themes By Pichak :.

درباره وبلاگ

سلام

این وبلاگ برای استفاده دانشجویان رشته زبان و ادبیات عرب طراحی شده است.کلیه دانشجویان این رشته می توانند به آسانی به کتب ومقالات ومطالب مرتبط مورد نیاز خود دسترسی پیدا کنند.
امیدوارم توانسته باشم پاره ای از موانعی که برسر راه دانشجویان این رشته وجود دارد را برطرف کنم.
منتظر نظرات و پیشنهادات ارزنده ی شما اساتید،همکاران،دانشجویان و دوستان عزیز و محترم هستم.